kabadayı

kabadayı
[kaba'dayı]
s. ve is.
1. 胆大妄为的, 蛮横的, 无赖的: \kabadayı bir kimse 一个胆大妄为的人 Kabadayının bir sözü bardağı taşıran son damla olmuş ve tabancalar konuşmağa başlamıştı. 那无赖出言不逊, 双方拔枪相见。Kabadayılara çattı; onun yuvasını yaptılar. 他招惹了那些无赖, 他们就把他收拾了一顿。
2. 转́ 勇敢的, 胆大的, 刚强的, 坚强的: \kabadayı bir çocuk 一个勇敢的孩子
3. 俗́ 最好的, 最出色的, 最大的: Bu karpuzların en kabadayısı on kilo gelir. 这些西瓜中最重的有10千克。

Türkçe-Çince Sözlük. 2014.

Игры ⚽ Поможем решить контрольную работу

Look at other dictionaries:

  • Kabadayı — Filmdaten Deutscher Titel: Für Liebe und Ehre Originaltitel: Kabadayı Produktionsland: Türkei Erscheinungsjahr: 2007 Länge: 140 Minuten Originalsprache: Türkisch …   Deutsch Wikipedia

  • kabadayı — is. 1) İyi dövüşen, korkusuz, kendine özgü namus kurallarının dışına çıkmayan kimse Ramazan, sertliği, zulmü ile ün salmış bir kabadayı idi. H. E. Adıvar 2) sf., mec. Yürekli Doğrusu kabadayı çocuktur. 3) hlk. Bir şeyin en iyisi, başta geleni… …   Çağatay Osmanlı Sözlük

  • KABADAYI — Mc: Cesur, kahraman, cengâver. Eskiden kabadayılar ağırbaşlı, fenalıktan kaçınır, iyiliği sever insanlar oldukları için muhitlerinde hürmet görürlerdi. (O.T.D.S.) * Kimseden korkmaz görünerek şuna buna meydan okuyan kimse, yiğit taslağı …   Yeni Lügat Türkçe Sözlük

  • Kerem Kabadayı — (20th December, 1977 in Ankara) is the drummer for Turkish rock band Mor ve Ötesi …   Wikipedia

  • eke — kabadayı …   Beypazari ağzindan sözcükler

  • kabadayılık taslamak — kabadayı gibi davranmaya, kabadayı gibi görünmeye çalışmak Kaçanın arkasından kabadayılık taslamak pek ayıp olur. A. Gündüz …   Çağatay Osmanlı Sözlük

  • kabadayılık etmek — kabadayı gibi davranmak …   Çağatay Osmanlı Sözlük

  • efe — kabadayı, kaba kuvvetle geçinen kimse …   Beypazari ağzindan sözcükler

  • Mor ve Ötesi — performing at Eurovision Song Contest 2008 Background information Origin …   Wikipedia

  • Deli (song) — Deli Single by Mor ve Ötesi from the album Başıbozuk Released …   Wikipedia

  • Imirzalioglu — Kenan İmirzalıoğlu (* 18. Juni 1974 in Bala, Ankara) ist ein türkischer Schauspieler und ein Model. 1997 wurde er zum „Best Model of the World“ gewählt. Als Schauspieler bekannt wurde er später durch die türkischen Fernsehserie Deli Yürek und… …   Deutsch Wikipedia

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”